К-478

К-478
ЖИВ КУРИЛКА! coll, humor (sent Invar fixed WO
I am (you are etc) still alive, still have energy, can still do sth. well etc (used after s.o. has been long absent, has long shown little energy, not engaged in some activity etc): he (she) is (still) alive and kicking
there's life in the old dog (boy, gal) yet.
(Анна Петровна:) Здоров он (Платонов)? (Трилецкий:) Он всегда здоров. Жив курилка! (Чехов 1). (А.Р:) Is he (Platonov) well?
(Т.:) He always is, there's life in the old dog yet (1b).
From an old Russian game in which a burning splinter («курилка») was passed around and the participants repeated «Жив Курилка» until it went out.

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "К-478" в других словарях:

  • 478 av. J.-C. — 478 Années : 481 480 479   478  477 476 475 Décennies : 500 490 480   470  460 450 440 Siècles : VIe siècle …   Wikipédia en Français

  • (478) tergeste — 478 Tergeste pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 450,924 Gm (3,014 ua) Aphélie …   Wikipédia en Français

  • 478 Tergeste — (478) Tergeste 478 Tergeste pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 450,924 Gm (3,014 ua) Aphélie …   Wikipédia en Français

  • (478) Tergeste — Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Aphélie 490 830 Gm (3 281 ua) km Périhélie 411 017 Gm (2 747 ua) km Excentricité 0,089 …   Wikipédia en Français

  • (478) Tergeste — Descubrimiento Descubridor Luigi Carnera Fecha 21 de septiembre, 1901 Nombre Provisional 1901 GU …   Wikipedia Español

  • 478 Tergeste — is an asteroid orbiting the Sun …   Wikipedia

  • 478 год до н. э. — Годы 482 до н. э. · 481 до н. э. · 480 до н. э. · 479 до н. э. 478 до н. э. 477 до н. э. · 476 до н. э. · 475 до н. э. · 474 до н. э. Десятилетия 490 е… …   Википедия

  • 478 — Années : 475 476 477  478  479 480 481 Décennies : 440 450 460  470  480 490 500 Siècles : IVe siècle  Ve siècle …   Wikipédia en Français

  • 478 год — Годы 474 · 475 · 476 · 477 478 479 · 480 · 481 · 482 Десятилетия 450 е · 460 е 470 е 480 е · …   Википедия

  • -478 — Années : 481 480 479   478  477 476 475 Décennies : 500 490 480   470  460 450 440 Siècles : VIe siècle av. J.‑C.  …   Wikipédia en Français

  • 478 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 6. Jahrhundert v. Chr. | 5. Jahrhundert v. Chr. | 4. Jahrhundert v. Chr. | ► ◄ | 490er v. Chr. | 480er v. Chr. | 470er v. Chr. | 460er v. Chr. |… …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»